It's quick and easy to embed a Workflow into your website or app.
Yes - this is one of the features that makes Malcolm! Workflows super powerful!
You can create complex multi-step user journeys / forms easily via this feature.
Yes, the best way to do this is via an external host like YouTube or Vimeo.